Immunisation

My dad and my mom took me for getting the vaccinations. I received  5 kinds of vaccinations. 

My Name is Tshering Choden

 It was an early morning that my Dad asked me my name. I said that my name is Tshering Choden. 

Although I was not able to speak it correctly, my dad was surprised to hear me speak English for the first time. He has recorded my voice. 

National Song of Bhutan (rGyel glu)

The National Song of Bhutan. 

རྒྱལ་གླུ།

འབྲུག་་་ ཙན་དན་བཀོད་པའི་རྒྱལ་ཁབ་ནང་། །དགྲ་ཡི་ཕོགས་ ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ། །ཆོས་སྲིད་གཉིས་ཀྱི་ལོངས་སོད་ལྡན། ། དགའ་བ་འདུག་གོ །སྐྱིད་པ་འདུག་གོ །སྨན་ལྗོངས་འབྲུག་གི་ རྒྱལ་ཁབ་ནང་། །མངའ་འབངས་བདེ་སྐྱིད་ཉི་མ་ཤར། །དགའ་ ཉམས་སྐྱིད་ཉམས་སོ་ཉམས་འདུག །

དཔལ་་་ མི་དབང་མངའ་བདག་རྒྱལ་པོ་མཆོག །གདུང་བརྒྱུད་ གཏེར་ཆེན་པད་གླིང་བརྒྱུད། །མི་དབང་འཇིགས་མེད་གེ་སར་ འཁྲུངས། །དགའ་བ་འདུག་གོ །སྐྱིད་པ་འདུག་གོ །མི་དབང་ ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་མཆོག །ཐུགས་རྒྱུད་བཟང་བ་བང་ཆུབ་སེམས།། མཛད་སོད་བཟང་བ་ཕན་བདེ་ཆེ། །

ལུང་་་ བསྟན་གྱི་མི་དབང་གེ་སར་མཆོག །ན་གཞོན་དགའ་ སོའི་ལོངས་སོད་དུས། །བརྒྱུད་འཛིན་ལྔ་པའི་གསེར་ཁྲིར་བོན།། དགའ་བ་འདུག་གོ །སྐྱིད་པ་འདུག་གོ །ཁ་བཞི་འབྲུག་པའི་མི་ སེར་ལུ། །རྣམ་པར་དཀར་བའི་ཐུགས་བཞེད་ཀྱིས། །རིས་མེད་ འབངས་རྣམས་བུ་བཞིན་སྐྱོང་། །

ཕྱི་་་ རྒྱལ་ཁབ་གཞན་དང་མཐུན་ལམ་མཛད། །ནང་གི་མི་སེར་ བམས་ཀྱིས་སྐྱོང་། །ཡར་རྒྱས་རྩ་བ་གོང་དུ་འཕེལ། །དགའ་བ་ འདུག་གོ །སྐྱིད་པ་འདུག་གོ །མི་དབང་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་མཆོག། དམ་ཚིག་ཆེ་བའི་འབངས་འཁོར་རྣམས། །རྗེས་སུ་ཡི་རངས་ཆེ་ དགོ་པས། །

འབངས་་་ མི་སེར་ཆེ་བ་ཆུང་བ་རྣམས། །ཐ་དང་དམ་ཚིག་མ་ ཆུང་བར། །རྩ་བ་གསུམ་ལུ་ཕག་ཕྱིད་ཞུ། །དགའ་བ་འདུག་གོ། སྐྱིད་པ་འདུག་གོ །སྨན་ལྗོངས་འབྲུག་གི་རྒྱལ་ཁབ་ནང་། ། གཞུང་དང་མི་སེར་མཐུན་ལམ་ཆེ། །འགྱུར་མེད་བརྟན་ཅིང་ འཕེལ་བར་ཤོག །

ཡར་་་ དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱི་ཐུགས་རྗེ་དང་། །རྩ་གསུམ་ལྷ་ ཡི་བྱིན་རླབས་ཀྱིས། །མངའ་འབངས་བདེ་སྐྱིད་ལྡན་པར་ཤོག། དགའ་བ་འདུག་གོ །སྐྱིད་པ་འདུག་གོ །སངས་རྒྱས་བསྟན་པ་ དར་བའི་ཡུལ། །སོད་ན་དམ་པའི་ཆོས་དང་མཇལ། །བདེ་བ་ ཐོབ་པའི་རང་དབང་ཡོད། །

འཛོམས་་་ མཐའ་དབུས་མེད་པའི་མི་སེར་དང་། །ཡོན་ཏན་ སྦྱང་མི་ན་གཞོན་ཚུ། །འཁྲུངས་སྐར་དུས་ཆེན་བརྩི་སྲུང་ཞུ། ། དགའ་བ་འདུག་གོ །སྐྱིད་པ་འདུག་གོ །དགའ་བའི་དགའ་སྟོན་ འདི་ནང་ལུ། །དད་དམ་ཅན་གྱི་འབངས་རྣམས་ཀྱིས། །སྐུ་ཚེ་ ཞབས་པད་བརྟན་སྨོན་ཞུ། །

The Screenshots